<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Metastwnsh</title>
	<atom:link href="http://metastwnsh.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://metastwnsh.com</link>
	<description>Trafod technoleg a&#039;r we</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Feb 2010 08:00:01 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Ringtones i&#8217;r iPhone</title>
		<link>http://metastwnsh.com/ringtones-ir-iphone/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/ringtones-ir-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 08:00:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gareth Jones</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[ringtones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/ringtones-ir-iphone/</guid>
		<description><![CDATA[Dwi wedi sylwi&#8217;n ddiweddar eich bod yn gallu prynnu ringtones i&#8217;r iPhone drwy iTunes. Doedd hyn ddim yn bosib tan yn ddiweddar gan bod y gwasannaeth ddim ar gael yn y DU. 
Dwi wedi prynnu ringtone gan y Kings of Leon ar gyfer fy iPhone i a dwi&#8217;n reit hapus hefo fo. Sa&#8217;n gallu bod [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dwi wedi sylwi&#8217;n ddiweddar eich bod yn gallu prynnu ringtones i&#8217;r iPhone drwy iTunes. Doedd hyn ddim yn bosib tan yn ddiweddar gan bod y gwasannaeth ddim ar gael yn y DU. </p>
<p>Dwi wedi prynnu ringtone gan y Kings of Leon ar gyfer fy iPhone i a dwi&#8217;n reit hapus hefo fo. Sa&#8217;n gallu bod yn hirach na&#8217;r 19 eiliad am 99c ond dyna ni. </p>
<p>Os da chi&#8217;n hoffi newid eich ringtone yn aml mae hwn yn wych, ond dwi ddim felly fyddai ddim yn ei ddefnyddio. </p>
<p>Wedi dweud hyna, mae&#8217;n neis gwybod bod y gwasannaeth ar gael. </p>
<p><a href="http://metastwnsh.com/wp-content/uploads/2010/02/p_480_320_B3F83317-57E6-4197-9810-20C2B3803724.jpeg"><img src="http://metastwnsh.com/wp-content/uploads/2010/02/p_480_320_B3F83317-57E6-4197-9810-20C2B3803724.jpeg" alt="" width="200" height="300" class="alignnone size-full wp-image-364" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/ringtones-ir-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Facebook ar ei newydd wedd.</title>
		<link>http://metastwnsh.com/facebook-ar-ei-newydd-wedd/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/facebook-ar-ei-newydd-wedd/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Feb 2010 10:15:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aled Wyn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[dylunio]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[Golwg]]></category>
		<category><![CDATA[newydd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2219</guid>
		<description><![CDATA[Mae&#8217;n ymweld fel bod Facebook wedi ail drefnu ei olwg unwaith eto.  Bydd y newidiadau yma yn dod i rym dros yr wythnos nesaf i bawb.  Mae&#8217;n rhaid dweud fy mod i yn hoff iawn o&#8217;r olwg newydd yma, mae&#8217;n syml ac yn lân. Beth yw eich barn chi pobl?

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mae&#8217;n ymweld fel bod Facebook wedi ail drefnu ei olwg unwaith eto.  Bydd y newidiadau yma yn dod i rym dros yr wythnos nesaf i bawb.  Mae&#8217;n rhaid dweud fy mod i yn hoff iawn o&#8217;r olwg newydd yma, mae&#8217;n syml ac yn lân. Beth yw eich barn chi pobl?</p>
<p><a href="http://metastwnsh.com/wp-content/uploads/2010/02/fbook3.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2225" title="fbook" src="http://metastwnsh.com/wp-content/uploads/2010/02/fbook3-1024x575.jpg" alt="" width="614" height="345" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/facebook-ar-ei-newydd-wedd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WordPress i&#8217;r iPhone (2.1)</title>
		<link>http://metastwnsh.com/wordpress-ir-iphone-2-1/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/wordpress-ir-iphone-2-1/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Feb 2010 19:48:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gareth Jones</dc:creator>
				<category><![CDATA[Meddalwedd]]></category>
		<category><![CDATA[bloggio]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/wordpress-ir-iphone-2-1/</guid>
		<description><![CDATA[Dwi wedi lawrlwytho fersiwn 2 (mae dau app WordPress ar gael yn yr app store) i weld os y medrai floggio o fy iPhone. Dwi&#8217;n gwybod bod ni wedi cael problemau yn y gorffenol gyda hyn. 
Mae popeth sydd angen bod ymlaen, ymlaen. Gobeitho yr eith y neges yma drwodd. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dwi wedi lawrlwytho fersiwn 2 (mae dau app WordPress ar gael yn yr app store) i weld os y medrai floggio o fy iPhone. Dwi&#8217;n gwybod bod ni wedi cael problemau yn y gorffenol gyda hyn. </p>
<p>Mae popeth sydd angen bod ymlaen, ymlaen. Gobeitho yr eith y neges yma drwodd. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/wordpress-ir-iphone-2-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Post byr yn dilyn fyny ar y Kodak Zi8</title>
		<link>http://metastwnsh.com/post-byr-yn-dilyn-fyny-ar-y-kodak-zi8/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/post-byr-yn-dilyn-fyny-ar-y-kodak-zi8/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Feb 2010 07:56:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sioned Edwards</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2205</guid>
		<description><![CDATA[Wel, dyle fod Kodak yn noddi&#8217;r blog dwi&#8217;n amau, gan i fi benderfynu mynd ati i brynu camera fideo Kodak Zi8 ar ôl ddarllen adolygiad ar y blog!
Diolch i waith Gwion Llwyd &#8211; mae camera fideo ardderchog gennym ni yma yn y gwaith (datgeliad, dwi yn gweithio ar gynnwys gwefannau ar gyfer S4C). Mae safon [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wel, dyle fod Kodak yn noddi&#8217;r blog dwi&#8217;n amau, gan i fi benderfynu mynd ati i brynu camera fideo <a href="http://stwnsh.com/kodakzi8" target="_blank">Kodak Zi8</a> ar ôl ddarllen adolygiad ar y blog!</p>
<p>Diolch i waith Gwion Llwyd &#8211; mae camera fideo ardderchog gennym ni yma yn y gwaith (datgeliad, dwi yn gweithio ar gynnwys gwefannau ar gyfer S4C). Mae safon y camera, hyd yn oed wedi i mi ei gywasgu i fformat FLV (flash video) yn glir iawn a miniog. Mae wedi bod yn llwyddiant o&#8217;r dechrau, gan ei fod yn hawdd iawn i&#8217;w ddefnyddio gan amaturiaid. Mae ein hannwyl gyflwynwyr yn ei ddefnyddio i saethu, ac yn ei weld yn well na&#8217;r Flip Mino HD (sydd wedi mynd i&#8217;r doctor yn y Weriniaeth Tsiec, wedi iddo benderfynu peidio gweithio!).</p>
<p>Dyma fideo byr i ddangos safon y camera, hyd yn oed wedi ei gywasgu eitha tipyn:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="295" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/zIK1EnE1PLQ&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;hd=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295" src="http://www.youtube.com/v/zIK1EnE1PLQ&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;hd=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/post-byr-yn-dilyn-fyny-ar-y-kodak-zi8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Archos9</title>
		<link>http://metastwnsh.com/archos9/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/archos9/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Feb 2010 17:35:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gruffudd Prys</dc:creator>
				<category><![CDATA[Adolygiadau]]></category>
		<category><![CDATA[Caledwedd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2196</guid>
		<description><![CDATA[Adolygiad gan fy nhad, Rhoslyn Prys, o&#8217;i degan diweddaraf &#8211; Gruff
Llechi fydd un o&#8217;r datblygiadau ar gyfer 2010 yn sgil yr holl gynnwrf dros yr iPad. Dyma edrych ar un o&#8217;r llechi diweddaraf i ymddangos, sef yr Archos 9 (www.archos.com)
Dwi di cael ychydig o amser i chwarae gyda&#8217;r llechen yma a dyma sut mae&#8217;n edrych. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Adolygiad gan fy nhad, Rhoslyn Prys, o&#8217;i degan diweddaraf &#8211; Gruff</em></p>
<p>Llechi fydd un o&#8217;r datblygiadau ar gyfer 2010 yn sgil yr holl gynnwrf dros yr iPad. Dyma edrych ar un o&#8217;r llechi diweddaraf i ymddangos, sef yr <a href="http://stwnsh.com/archos9" target="_blank">Archos 9</a> (<a href="http://www.archos.com/" target="_blank">www.archos.com</a>)</p>
<p>Dwi di cael ychydig o amser i chwarae gyda&#8217;r llechen yma a dyma sut mae&#8217;n edrych. Mae&#8217;r llechen yn seiliedig ar sgrin 9 modfedd gydag offer rheoli bob ochr i&#8217;r sgrin. Mae&#8217;n rhedeg ar sglodyn Intel Atom Z510 1.1 GHz, mae ganddo 1GB o RAM a disg caled o 60GB. Mae&#8217;n pwyso tua 800gm (dros ddwywaith pwysau Mr Blaidd, Llwyd Owen). O ran maint mae&#8217;n 256/134/16mm. Mae&#8217;n rhedeg Microsoft 7 Starter ac mae&#8217;n cynnig WiFi, Bluetooth ac un soced USB2.</p>
<p>Mae&#8217;n teimlo o wneuthuriad da yn y dwylo, ychydig yn drymach efallai na sy&#8217;n ddelfrydol ac mae&#8217;n cynhesu rhywfaint ar y chwith yn y cefn ar ôl tipyn.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://stwnsh.com/archos9" target="_blank"><img class="aligncenter" title="Archos9 mawr" src="http://www.archos.com/img/archos_9/Archos-9-seven.jpg" alt="" width="520" height="326" /></a></p>
<p>Mae&#8217;r offer rheoli yn teimlo’n hwylus &#8211; llygoden effeithiol iawn a switsh cychwyn a diffodd ar y dde a botwm rheoli&#8217;r diwifr a&#8217;r bysellfwrdd yn ogystal â botymau llygoden de a chwith. Mae yna feicroffon a chamera gwe yno hefyd. Does dim offer cyfeiriadedd sgrin awtomatig na GPS. Ar y cefn mae braich ar gyfer cynnal y llechen ar i fyny a slot ar gyfer y stylus. Mae&#8217;r stylus yn teimlo&#8217;n dila iawn, sy braidd yn siomedig ond dwi heb ddefnyddio llawer arno &#8211; bys!</p>
<p>Mae&#8217;n bosib eich bod wedi sylwi ar wendid cychwynnol y llechen sef er ei fod yn rhedeg system weithredu llawn Windows 7 fersiwn Starter, ac mai nid Home Premium sydd arno. Nid yw felly&#8217;n gwneud defnydd o&#8217;r offer llechen mae Microsoft wedi ei ddatblygu dros y blynyddoedd. Mae&#8217;n cynnwys gyrwyr sy&#8217;n cysylltu â gyrwyr y llygoden a rhaglen bysellfwrdd.</p>
<p>Mae llawer o&#8217;r defnyddwyr cyntaf wedi symud yn syth i osod Home Premium er mwyn gallu mabwysiadu&#8217;r dechnoleg uwch. Mae gyrwyr mwy diweddar ar gael o wefan Archos ar gyfer y sgrin cyffwrdd ac mae&#8217;n cyfuno&#8217;n dda i gynnig profiad sgrin cyffwrdd effeithiol os nad cynhwysfawr. Fel y Nokia N800 sy gen i mae&#8217;n cynnig fflicio i fyny ac i lawr y sgrin ac mae&#8217;n cynnig bysellfwrdd ar gyfer blychau testun. Mae modd dewis ysgrifennu yn lle teipio ac mae hwnnw&#8217;n gweithio&#8217;n dda iawn (yn Saesneg).</p>
<p>Fel y gwelwch chi does dim slot ar gyfer cerdyn SIM er mwyn ei ddefnyddio fel ffôn mawr, ond mae&#8217;n cysylltu&#8217;n reit handi i ffon symudol gyda bluetooth er mwyn syrffio&#8217;r we. Mae modd gwylio S4C etc drwy Windows Media Center drwy&#8217;r tiwnydd USB ac mae gen i raglen Cyfeirio (Navigation) yn rhedeg arno trwy uned GPS bluetooth.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="Archos9" src="http://www.archos.com/img/archos_9/Archos-9-two-pos.jpg" alt="Archos9" width="400" height="310" /></p>
<p>Casgliadau felly: mae&#8217;n rhoi golwg ar yr hyn sy&#8217;n bosib ar gyfer pad ysgrifennu electronig a llechen syrffio&#8217;r we cyffredinol. Mae&#8217;r gost o £400 (<a rel="nofollow" href="http://www.play.com/" target="_blank">www.play.com</a>) + £70 Home Premium yn gymhedrol o gymharu â llechi eraill ond yn uchel o gymharu a notebooks. Mae&#8217;n reit isel o gymharu â&#8217;r dybiaeth am iPad Apple (£390 &#8211; £600, MacWorld) ond sy&#8217;n llai pwerus.</p>
<p>Beth sy&#8217;n torri&#8217;r ddadl? Rhywbryd, cyn bo hir, bydd pecyn iaith Gymraeg ar gyfer Windows 7 yn cael ei ryddhau a bydd modd defnyddio&#8217;r offer ysgrifennu a gwirio sillafu ar yr Archos &#8211; mae&#8217;n debygol na ddaw hynny byth i&#8217;r iPad.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/archos9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Translate ar Metastwnsh</title>
		<link>http://metastwnsh.com/google-translate-ar-metastwnsh/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/google-translate-ar-metastwnsh/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 23:16:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gareth Jones</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[cyfieithu]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Translate]]></category>
		<category><![CDATA[metastwnsh]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2186</guid>
		<description><![CDATA[
bellach mae modd cyfieithu Metastwnsh.com i nifer o ieithoedd drwy ddefnyddio&#8217;r bar ar dop y wefan. Mae hyn yn lle&#8217;r botwm bach oedd ar ochr dde y dudalen yn y sidebar.
Mae hyn i gyd yn bosib oherwydd Google Translate, felly diolch mawr iddyn nhw am wneud widget sydd yn gwneud hi&#8217;n rhwydd i ni allu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://metastwnsh.com/wp-content/uploads/2010/02/Screen-shot-2010-02-02-at-23.12.23.png"><img class="alignright size-full wp-image-2187" title="Google Translate ar Metastwnsh" src="http://metastwnsh.com/wp-content/uploads/2010/02/Screen-shot-2010-02-02-at-23.12.23.png" alt="Google Translate ar Metastwnsh" width="500" height="340" /></a></p>
<p>bellach mae modd cyfieithu Metastwnsh.com i nifer o ieithoedd drwy ddefnyddio&#8217;r bar ar dop y wefan. Mae hyn yn lle&#8217;r botwm bach oedd ar ochr dde y dudalen yn y sidebar.</p>
<p>Mae hyn i gyd yn bosib oherwydd Google Translate, felly diolch mawr iddyn nhw am wneud widget sydd yn gwneud hi&#8217;n rhwydd i ni allu cynnig y gwasannaeth yma i chi.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/google-translate-ar-metastwnsh/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Diwedd i IE6?</title>
		<link>http://metastwnsh.com/diwedd-i-ie6/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/diwedd-i-ie6/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 12:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bryn Salisbury</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gwefannau]]></category>
		<category><![CDATA[Meddalwedd]]></category>
		<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Gwe]]></category>
		<category><![CDATA[ie6]]></category>
		<category><![CDATA[microsoft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2182</guid>
		<description><![CDATA[Mae&#8217;n ddrwg gen i godi eich gobeithion, ddarllenwyr annwyl, ond dwi ddim yn meddwl fod ni &#8216;na eto. Ta beth, tra mod i&#8217;n ceisio disgyn i gysgu neithiwr hefo C2 yn y cefndir, canodd y BlackBerry gyda newyddion o Google.

Ie, mae&#8217;n edrych fel bod Google wedi penderfynu bod nhw wedi cael digon o gefnogi hen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mae&#8217;n ddrwg gen i godi eich gobeithion, ddarllenwyr annwyl, ond dwi ddim yn meddwl fod ni &#8216;na eto. Ta beth, tra mod i&#8217;n ceisio disgyn i gysgu neithiwr hefo C2 yn y cefndir, canodd y BlackBerry gyda newyddion o Google.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2062" title="Ta-ta IE6!" src="http://metastwnsh.com/wp-content/uploads/2010/02/google_ie6.jpg" alt="Ta-ta IE6!" width="392" height="180" /></p>
<p>Ie, mae&#8217;n edrych fel bod Google wedi penderfynu bod nhw wedi cael digon o gefnogi hen borwyr gwe fel IE6. Erbyn diwedd 2010, bydd Google Apps ddim yn cefnogi IE6, ac maen nhw am i ni uwchraddio i&#8217;r fersiynau mwyaf diweddar o&#8217;r meddalwedd (sy&#8217;n galluogi nhw i gymryd mantais ar welliannau mewn HTML, CSS &#038; JavaScript).</p>
<p>Fel un sy&#8217;n gweithio o fewn y diwydiant diogelwch cyfrifiadurol, mae&#8217;n dda gen i weld pobl yn, i ryw raddau, cael ei gorfodi i uwchraddio. Yn rhy aml dwi&#8217;n gweld cwmnïau dal i ddefnyddio IE6, ac yn gadael eu hunain yn agored i bob math o berygl (fy ffefryn fi yw<br />
&#8216;img=&#8221;javascript: &#8220;&#8216;). Dwi&#8217;n sicr hefyd fydd dylunwyr gwe yn gallu defnyddio negeseuon fel hyn i ddechrau dweud &#8220;reit, mae&#8217;n hen bryd i ni orfodi uwchraddio oddi wrth borwr sydd bron 10 oed&#8221;.</p>
<p>Fydd hwn yn ddiwedd ar IE6? Na, ddim eto, ond da ni&#8217;n agosach byth&#8230;</p>
<p>B</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/diwedd-i-ie6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lleoleiddio yn Hacio&#8217;r Iaith</title>
		<link>http://metastwnsh.com/lleoleiddio-yn-hacior-iaith/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/lleoleiddio-yn-hacior-iaith/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jan 2010 15:12:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rhys Llwyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digwyddiadau]]></category>
		<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[#haciaith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2178</guid>
		<description><![CDATA[
Iwan Standley ac Rhys Wynne yn arwain trafodaeth am leoleiddio nawr.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/srllwyd/4316268102/" title="IMG_5136 by rhysllwyd, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2754/4316268102_0343260378.jpg" width="500" height="325" alt="IMG_5136" /></a></p>
<p>Iwan Standley ac Rhys Wynne yn arwain trafodaeth am leoleiddio nawr.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/lleoleiddio-yn-hacior-iaith/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seibr Cofi a Hywel Jones o&#8217;r Bwrdd</title>
		<link>http://metastwnsh.com/seibr-cofi-a-hywel-jones-or-bwrdd/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/seibr-cofi-a-hywel-jones-or-bwrdd/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jan 2010 14:39:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rhys Llwyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digwyddiadau]]></category>
		<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[#haciaith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2176</guid>
		<description><![CDATA[
Cawsom ni glywed am waith Seibr Cofi sy&#8217;n cymryd hen gyfrifiaduron, yn rhoi Linux arnyn nhw ac yna yn eu rhoi nhw i deuluoedd difreintiedig Caernarfon. Gwaith rhagorol.

Hywel Jones, ystadegydd Bwrdd yr Iaith nawr yn sôn am y ffyrdd newydd sydd i gael i gyflwyno data am yr iaith ar-lein. Dangos mash-ups diddorol o ddata [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/srllwyd/4315455647/" title="Seibr Cofi by rhysllwyd, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2722/4315455647_2d5bc9bb2b.jpg" width="500" height="333" alt="Seibr Cofi" /></a></p>
<p>Cawsom ni glywed am waith Seibr Cofi sy&#8217;n cymryd hen gyfrifiaduron, yn rhoi Linux arnyn nhw ac yna yn eu rhoi nhw i deuluoedd difreintiedig Caernarfon. Gwaith rhagorol.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/srllwyd/4316192922/" title="Hywel Jones, Bwrdd yr Iaith yn Hacio'r Iaith by rhysllwyd, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2706/4316192922_9cf3bd5371.jpg" width="500" height="333" alt="Hywel Jones, Bwrdd yr Iaith yn Hacio'r Iaith" /></a></p>
<p>Hywel Jones, ystadegydd Bwrdd yr Iaith nawr yn sôn am y ffyrdd newydd sydd i gael i gyflwyno data am yr iaith ar-lein. Dangos mash-ups diddorol o ddata siaradwyr Cymraeg dros fapiau Google Earth.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/seibr-cofi-a-hywel-jones-or-bwrdd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Podlediad byw yn Hacio&#8217;r Iaith</title>
		<link>http://metastwnsh.com/podlediad-byw-yn-hacior-iaith/</link>
		<comments>http://metastwnsh.com/podlediad-byw-yn-hacior-iaith/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jan 2010 14:21:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rhys Llwyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyfryngau Digidol]]></category>
		<category><![CDATA[Digwyddiadau]]></category>
		<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[#haciaith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metastwnsh.com/?p=2171</guid>
		<description><![CDATA[


Dyma&#8217;r ddolen i wrando/edrych nôl ar y podlediad eto.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/srllwyd/4316162800/" title="Rhys, Sioned a Carl by rhysllwyd, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4040/4316162800_089c4de686.jpg" width="500" height="343" alt="Rhys, Sioned a Carl" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/srllwyd/4316163104/" title="Rhys, Iestyn, Sioned, Bryn a Carl by rhysllwyd, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4029/4316163104_ec61596054.jpg" width="500" height="233" alt="Rhys, Iestyn, Sioned, Bryn a Carl" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/srllwyd/4316163376/" title="Rhys a Iestyn by rhysllwyd, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4064/4316163376_a7af295055.jpg" width="500" height="339" alt="Rhys a Iestyn" /></a></p>
<p><a href="http://stwnsh.com/recordiad">Dyma&#8217;r ddolen i wrando/edrych nôl ar y podlediad eto.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metastwnsh.com/podlediad-byw-yn-hacior-iaith/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
